文字

let とーくん_有効 = null;
「トークン認証が成功したかどうか」を保持するための変数
null → 未認証状態
値が入れば → 認証成功

fetch("copy_protection.php")　でPHPと繋ぐ
ブラウザから PHP にリクエストを送る
PHP 側でパスワードやトークンを確認し、JSONで返す

then(response => response.json())
PHP が返した JSON を JavaScript で扱える形に変換
例: { "token": "とーくん設定_123456" }

if (data.token === "とーくん設定_123456")
{とーくん_有効 = data.token;}
取得したトークンが正しければ「認証成功」とみなす
とーくん_有効 に値を入れる.

function ぼたん(){if(!とーくん_有効) return;}
未認証なら何もしない
認証済みなら処理する
ボタンを押したときに トークン認証済みかどうかをチェック
未認証なら何も起きない
認証済みなら文字のサイズや色を変えるなどの処理が実行される

要するに：
PHP からトークンを取得
JavaScript で認証チェック
認証成功ならボタン操作や音声再生などを許可
認証失敗ならボタンは押せても「何も起きない」

[ ボタン押す ]
        │
        ▼
[ ぼたん() 関数 ]
        │
        ▼
┌───────────────┐
│ とーくん_有効 ? │
└───────────────┘
   │         │
   │ yes     │ no
   ▼         ▼
[ 処理実行 ]  [ 何もしない ]
(文字サイズ・色変更)


[ ページ読み込み ]
        │
        ▼
[ fetch("copy_protection.php") ]
        │
        ▼
[ PHP から JSON を受信 ]
        │
        ▼
┌─────────────────────┐
│  token === "とーくん設定_123456" ? │
└─────────────────────┘
   │ yes           │ no
   ▼               ▼
[ とーくん_有効 = token ]  [ とーくん_有効 = null ]

流れを言葉でまとめると

ページ読み込み時に PHP からトークンを取得

正しいトークンなら とーくん_有効 に値を入れる

ボタンが押されたとき、とーくん_有効 が null でなければ処理実行

null のままだとボタンを押しても何も起きない